ความหมายของคำ "too many cooks spoil the broth" ในภาษาไทย

"too many cooks spoil the broth" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

too many cooks spoil the broth

US /tuː ˈmɛni kʊks spɔɪl ðə brɔːθ/
UK /tuː ˈmɛni kʊks spɔɪl ðə brɒθ/
"too many cooks spoil the broth" picture

สำนวน

มากคนก็มากความ

if too many people are involved in a task or activity, it will not be done well

ตัวอย่าง:
We don't need everyone's input on this small project; too many cooks spoil the broth.
เราไม่ต้องการความเห็นของทุกคนในโครงการเล็กๆ นี้หรอก มากคนก็มากความ
They tried to collaborate on the painting, but too many cooks spoil the broth.
พวกเขาพยายามร่วมมือกันวาดภาพ แต่มากคนก็มากความจนงานเสีย